La ladra bionda Sage Fox viene sorpresa da un severo agente LP. Per evitare il carcere, viene mandata al back office per una ricerca approfondita. L'ufficiale, un fan delle curve di Sage, si concede un incontro bollente, ignorando la rigorosa politica antifurto del negozio.