Utangaç kadınlar, bir toplantıda gevşer ve her içkiyle engelleri ortadan kaldırır. Gece ilerledikçe, baştan çıkarıcı bir ayı dansına maruz kalırlar. Yakında, grup eylemi gerçekleşir ve gizli arzularını ateşler. Büyük yarraklar vahşi bir şekilde sallanır, onları doyumsuz hayvanlara dönüştürür.