Emily Addison și Lacy Lennon, două frumuseți în vacanță, își continuă întâlnirea fierbinte în purgatoriu. După o sesiune pasională de makeout, Lacy devorează cu nerăbdare nectarul dulce al lui Emily, ducând la un orgasm exploziv. Scena culminează cu o sărbătoare reciprocă a plăcerii, lăsându-i pe amândoi complet mulțumiți.