Η Emily Addison και η Lacy Lennon, δύο όμορφες γυναίκες που κάνουν διακοπές, συνεχίζουν το ραντεβού τους στο καθαρτήριο με ένα παθιασμένο μακιγιάζ. Μετά από μια συνεδρία, η Lacy καταβροχθίζει ανυπόμονα το γλυκό νέκταρ της Emily, οδηγώντας σε έναν εκρηκτικό οργασμό. Η σκηνή καταλήγει σε μια αμοιβαία γιορτή ευχαρίστησης, αφήνοντάς και τις δύο απόλυτα ικανοποιημένες.