In de vijfde aflevering neemt de dokterskliniek een beurt voor het vreemde. Patiënten zijn gebonden door kaarsen, hun lichamen verlangen naar zorg. De arts, een meester in sado-masochisme, hanteert zijn gereedschap, wat een wereld van genot en pijn aanwakkert. Dit is geen gewone controle.