পঞ্চম কিস্তিতে, ক্লিনিকের দ্বিধাগ্রস্ত পরিস্থিতি উন্মোচিত হয়। চিকিৎসা পেশাদাররা অপ্রচলিত অনুশীলনে প্রলুব্ধ হয়, নির্বীজন পরিবেশকে কিংক এবং আকাঙ্ক্ষার রাজ্যে পরিণত করে। তারা মোমবাতি দিয়ে আবেগ জ্বালাতন করার সাথে সাথে বিডিএসএম-এর ক্ষেত্রগুলি অন্বেষণ করার সাথে অপ্রত্যাশিত প্রত্যাশা করে।