Genç 18 yaşındaki bir kız, büyükbabasının onu camdan gözetlediğini fark eder. Şoka girer ve onunla yüzleşir, ancak baştan çıkarıcı sözleri ve ilerlemeleri ilk öfkesini yeniden düşünmesine neden olur. Temas hızla tırmanır ve olgun büyükbabası için yeni bir arzu bırakır.