Natsuyasumi - 01, očarljiv film za odrasle, se odvija v podeželski vasici. Zgodba se vrti okoli mladeniča, ki ga je zapeljala zapeljiva sestra njegovega prijatelja iz otroštva. Ko se razpletejo skrivnosti, se vname strast, ki vodi v nepozabno poletje pohote in želje.