Pohotna latino lisica, ki jo je pustil njen prevarani mož, išče tolažbo v družbi svoje prijateljice, kar vodi do vročega srečanja obojestranskega užitka. Njuno strastno srečanje se konča s klimatskim zaključkom, zaradi česar sta oba popolnoma zadovoljna.