Najstniki se prepustijo sneženim eskapadam, strast jih podžge, ko se slečejo, da bi jebali v hladnem belem prostranstvu. Njihova telesa se prepletajo in ustvarjajo vroč kontrast proti neokrnjeni kulisi, medtem ko jahajo in uživajo v vznemirjenju svojih velikih tičev.