Resničnost zaide na čuden obrat, ko se pokaže pogodba, ki veže podrejenega poslušnosti. Gospodarjev rjavi tič je željno postrežen, noge mu ljubkujejo. Pridruži se azijski suženj, ki raziskuje z usti in rokami, v strastni 69. Razplete se divji trojček, ki pokaže popolno podrejenost in užitek.