Neprítomnosť nevlastnej mamy vedie k horúcemu stretnutiu na dvore. Tmavovláska v bikinách sa dychtivo oddáva veľkému balíku svojho nevlastného otca, ich vášeň sa stupňuje pod slnkom. Bolo to ich prvé explicitné stretnutie, ale nebolo to zďaleka ich posledné.