Ohromujúca blondínka Chloe Couture sa postaví skúsenému kohútovi Brianovi Omallymu v tejto remastrovanej verzii prvej BG scény. Akcia sa zahreje, keď si navzájom skúmajú svoje telá na rôznych vonkajších miestach, čo vyvrcholí divokým a nezabudnuteľným stretnutím.