Trio franțuzesc cu 2 fete se aventurează în aer liber, explorându-și inhibițiile și lenjeria. O seducătoare preia conducerea, savurând plăcerea partenerului ei, în timp ce iubitul lor asistă cu nerăbdare. Un climax sălbatic și împărtășit apare în inima naturii.