Diana Dubois, o asistentă medicală seducătoare, ademenește pacienții cu culottes ei revelatoare. Daniele David și Daniele Troeger, pacienți dornici, sunt lăsați fără suflare. Această tachinare tentantă duce la o întâlnire fierbinte, aprinzând dorințe în sala de operație.