O adolescentă zveltă își tachinează bunicul în aer liber, aprinzând o întâlnire fierbinte. El este atras de frumusețea ei impecabilă și de păsărica strânsă, ceea ce duce la o plimbare pasională sub cerul liber. Încercarea lor tabu o lasă să tânjească mai mult.