Surorile Lane, dornice să-și condimenteze viața de cămin, se îndreaptă în aer liber pentru o lecție palpitantă de bungee. Instructorul lor, un tip răutăcios, transformă lecția într-un trio sălbatic, asistat de bungees, lăsându-le fără suflare și mulțumite.