Mai repede, un tip cu un cip pe umăr, în sfârșit gustă umilința. Prietenul lui, obosit de atitudinea lui, decide să-i dea o lecție. Lucrurile iau o întorsătură neașteptată când ajung într-o întâlnire fierbinte, forțându-l pe Foster să-și facă față dorințelor ascunse.