Intr-o intorsatura palpitanta a evenimentelor, iubitul captivului o tradeaza, lasand-o legata si vulnerabila. O stapana dominanta purtatoare de bici preia controlul, dezlantuindu-si poftele sadice asupra sclavei neajutorate, lasandu-se zvarcolita in agonie si umilinta.