Tanti Jaqueline își disciplinează nepoata rebelă, livrând o lovitură severă. Coed-ul facultății se zvârcolește sub mâna fermă, camera ei de cămin răsună de plescăiturile dure și de țipetele dureroase. Pedeapsa strictă a mătușii lasă un impact de durată.