Żona Jacka przyłapała go na oglądaniu się za innymi kobietami, ale jego pasierbice zaskoczyły go gorącym pokazem, obracając stoły na jego błądzących myślach. Ich żartobliwe przekomarzanie się i zmysłowe ruchy rozpaliły ogniste pragnienie, sprawiając, że Jack ponownie rozważył swoją decyzję.