Nieśmiała studentka wyznaje swoje umiejętności matematyczne swojemu nauczycielowi niemieckiego. On oferuje jej prywatną lekcję w akademiku, ale szybko wywraca jej świat do góry nogami. Mimo że jest dobrą dziewczynką, ten punkt widzenia uczy ją prawdziwej matematyki przyjemności.