De familie van Kowalski herenigt zich na een pauze en koestert onuitgesproken verlangens. Terwijl ze remmingen afwerpen, ontvouwt zich een hete ontmoeting. Broer en schoonzus ontsteken een gepassioneerde uitspatting, terwijl nietsvermoedende ouders het erotische schouwspel tegenkomen.