Stanche della stessa routine, una bionda olandese e il suo amante tedesco danno un tocco di pepe alla loro vita in una stanza d'albergo. Lo provoca con la sua figa stretta prima di cavalcarlo alla cowgirl, portando a un climax appagante e disordinato.