Egy heves vita után a csábító mostohanővér, Sonia Red visszavonul a fürdőszobába. A szellőzőnyíláson át nyújtott magával ragadó látványtól fellelkesülve mostohatestvére buzgón engedett egy vad találkozásnak, felfalva borotvált kincsét, és eksztázisban hagyta.