Egy fiatal német pár a szabadban hódol szenvedélyének, egy dús tinédzser mohón kedveskedik partnerének. Intenzív foglalkozásuk arckibaszottul kezdődik, ami egy vad kültéri párkapcsolathoz vezet. Ez a valóság találkozás megtestesíti olthatatlan vágyukat és rugalmasságukat.