Dans "The Trainer", Lea Martini, une séduisante instructrice de fitness, conduit un client sur la voie de l'exploration érotique lors d'une séance d'entraînement. Ce film français de 1999 plonge dans les domaines de la passion, du désir et des prouesses sportives.