La capitaine aux acclamations grésillantes succombe aux avances implacables de son entraîneur, allumant un rendez-vous enflammé.Leur rencontre passionnée s'approfondit lorsqu'il intensifie ses coups de reins, la laissant essoufflée et en manque de plus.