یک مطیع آمریکایی بی تنه، ناامید از توجه، مشتاقانه رئیس آلمانی مسلط خود را راضی می کند. برخوردهای آنها از دهان به هاردکور افزایش می یابد و او را در خلسه به خود می پیچاند. خوابگاه های کالج با جلسات پرشور خود طنین انداز می شوند و خطوط بین دانش آموز و شلخته را محو می کنند.