دو زن آلمانی، پیشاهنگ و باربارا سامر، در یک جلسه داغ، لزبین گرایی را کشف می کنند. آنها درگیر صحبت های کثیف، برهنه کردن لباس های یکدیگر، افراط در 69 سالگی، و ضیافت بیدمشک هستند. شیمی آنها با رسیدن به اوج شعله ور می شود و شروع سفر لزبین آنها را نشان می دهد.