Μια σαγηνευτική έφηβη με δελεαστικά γυαλιά επιδίδεται στο πάθος δίπλα στην πισίνα, ευχαριστώντας επιδέξια τον παλλόμενο ανδρισμό του συντρόφου της. Η έντονη συνάντησή τους κλιμακώνεται, με αποκορύφωμα ένα αχνό τρίο δίπλα στην πισίνα που αφήνει τον σφιχτό, φυσικό της παράδεισο ρημαγμένο.