Μετά το μάθημα, μια νεαρή μαθήτρια και η δασκάλα της επιδίδονται σε ένα έντονο τρίο. Το μικροκαμωμένο ξανθό δίδυμο ευχαριστεί ανυπόμονα τον μεγάλο κόκορα του δασκάλου πριν συμμετάσχουν σε μια άγρια, σκληροπυρηνική συνάντηση στον κοιτώνα. Αυτή η σκηνή είναι μια άγρια, αξέχαστη βόλτα.