Η θετή μητέρα της Helena Price πιάνει τον γιο της να ευχαριστιέται και αποφασίζει να συμμετάσχει. Μετά από ένα δυνατό χτύπημα, τον εξυπηρετεί επιδέξια και στη συνέχεια τον καβαλάει σε μια άγρια βόλτα με καουμπόισσα. Αυτή ήταν μόνο η αρχή της σχέσης τους ταμπού.