Η ντροπαλή 18χρονη Έμιλυ απελευθερώνει την εσωτερική της βίγκαν για έναν μεγάλο μαύρο κόκορα. Ευχαριστεί ανυπόμονα τον Ρίτσαρντ Μαν με μια επιδέξιη πίπα και στη συνέχεια επιδίδεται σε ένα άγριο τρίο, εξερευνώντας διάφορες στάσεις και απολαμβάνοντας έντονη ευχαρίστηση.