Ο Άγγελος και ο Κάνακ λερώνονται σε μια σκηνή δείπνου με καυτό κοτόπουλο. Καταβροχθίζουν ο ένας τον άλλον με ακόρεστη πείνα, με τα λάγνα βογκητά τους να αντηχούν στο δωμάτιο. Αυτή η ερωτική γιορτή είναι μια αισθητηριακή απόλαυση, επιδεικνύοντας το αχαλίνωτο πάθος και την ωμή, ζωώδη επιθυμία τους.