Μέσα στην αγκαλιά της φύσης, μια ώριμη μαμά και ο νεαρός σύντροφός της επιδίδονται σε σαρκικές απολαύσεις. Το πάθος τους ξετυλίγεται κάτω από τον ηλιόλουστο ουρανό, με τα σώματά τους μπλεγμένα σε έναν διαχρονικό χορό επιθυμίας. Αυτή η υπαίθρια συνάντηση είναι μια απόδειξη της ωμής, αφιλτράριστης έκστασης της οικογενειακής διασκέδασης.