Nevlastní matka Emma Butt přistihne svého nevlastního syna Sama Bourna u jejího zadku a vede k vášnivé výměně názorů. Nevědomky o něm ví, že má rád nějaké výstřední věci. Když ho dráždí, převezme kontrolu, což vede k horké scéně, která potěší její zadek.