V této žhavé scéně zůstává nádherná MILFka s velkými přírodními kozami, August Taylor, sama ve svém hotelovém pokoji od svého manžela. Cítí se hravě a rozhodne se dopřát si nezbednou zábavu s cizincem. Charles Dera je šťastný chlap, který jí může dát to, co chce.