ক্ষুদে সিপিএ কার্লা কুশ তার বসের দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং তাদের গোপন এনকাউন্টার একটি সিজলিং অফিস রমের মধ্যে শেষ হয়। রায়ান ম্যাকলেনের অপেশাদার ভিডিওটি তাদের আবেগপূর্ণ মুখোমুখি হওয়ার অনুভূতি ক্যাপচার করে, আনন্দের জন্য কার্লার অতৃপ্ত ক্ষুধা প্রদর্শন করে।