স্থির পদক্ষেপগুলি হট এক্সচেঞ্জের দিকে পরিচালিত করে। লিলি এবং অড্রি, দুই উচ্ছৃঙ্খল কিশোরী, তাদের স্টেপড্যাডকে আনন্দের একটি বন্য রাতের জন্য অদলবদল করে। ডগি থেকে কাউগার্ল পর্যন্ত, তারা নিরলস আবেগে তাদের পদক্ষেপগুলি চালায়, ক্লাইম্যাটিক ডাবল কামশটে পরিণত হয়।