ব্রিকলেয়ার তার ক্লায়েন্টের বার-ইন-প্রোগ্রেস এ একটি গরম এনকাউন্টারে হোঁচট খায়। চারজন অংশগ্রহণকারী, তার দক্ষ মৌখিক মনোযোগের জন্য আগ্রহী, একটি আবেগপূর্ণ, অপেশাদার ভিআইপি মুখোমুখি করে, একটি সন্তোষজনক রসালোতে শেষ করে। ক্লোজ-আপগুলি প্রতিটি বিবরণ হাইলাইট করে।