Диванът на втория им баща се превръща в гореща точка за незаконни дела. Фалко Уайт и Оливия Спаркъл се отдават на гореща среща, докато Джордж Ул и съпругата му остават без дъх. Холът се превръща в детска площадка за желание, замъгляваща възраст и граници.