Marcelin Abadirt, egy fiatal egyetemista fiút rajtakapták, hogy a kollégiumában gyönyörködik. A szobatársa besétált, felfedve Marcelin szamárujjazási titkát. Marcelin kezdetben pihegett, majd végül engedett a szobatársa előrelépéseinek, ami egy forró, seggre fűtött randevúhoz vezetett.