Em Emily học sinh gương mẫu trẻ tuổi sau giờ học đến thăm thầy, mang trong mình những cảm giác tội lỗi.Bất an bởi lời tỏ tình của mình, thầy an ủi em bằng một cái tai chu đáo và những đụng chạm nhẹ nhàng, khơi dậy một ham muốn cấm kỵ trong ký túc xá, ranh giới nghề nghiệp của họ mờ dần, dẫn đến một cuộc gặp gỡ gợi tình.